Politique de confidentialité

WARNERS respecte grandement votre vie privée; par conséquent, WARNERS ne vend jamais à des tiers les renseignements personnels confiés et ne perçoit aucune redevance. WARNERS ne partage aucun renseignement personnel avec une tierce partie non affiliée sans votre consentement à cet effet, sauf dans les instances précisées ci-dessous.

Utilisation et divulgation des renseignements sur les clients

De temps à autre, WARNERS peut se tourner vers de tierces parties non affiliées pour l’aider à améliorer la qualité des produits et services offerts au public; à mettre à jour et à gérer l’information sur la clientèle afin de fournir les meilleurs services aux clients et sur Internet; à accepter et honorer les commandes; à s’occuper des offres promotionnelles et des concours WARNERS ou à mener des sondages; ou à communiquer plus efficacement avec la clientèle. En vertu de leur contrat, ces entreprises ne peuvent utiliser l’information personnelle d’une manière autre que celle qui consiste à épauler WARNERS en vue de fournir les produits et services offerts sur le site. WARNERS n’autorise aucune tierce partie à utiliser l’information personnelle à d’autres fins.

Nous ajouterons votre nom à notre liste d’envoi lorsque vous nous aurez communiqué votre adresse. Il arrive à l’occasion que nous rendions notre liste d’envoi disponible à des entreprises minutieusement sélectionnées, dont les produits et services sont jugés dignes de votre intérêt. Si vous ne désirez pas recevoir de courriel de ces tierces parties, vous n’avez qu’à cocher la case à cet effet au moment de nous transmettre votre adresse, ou en nous écrivant par la suite à l’adresse courriel « warnersbras@warnaco.com », en prenant soin d’inclure votre nom au complet et l’adresse fournie au départ et en indiquant « prière de ne pas partager ».

WARNERS assume le droit de divulguer et de transférer votre information personnelle à une tierce partie pour faire appliquer la loi, prévenir la fraude ou pour cause de toute autre action en justice requise ou autorisée en vertu d’une loi, d’une régulation, d’un mandat de perquisition, d’une assignation à témoigner ou de l’ordonnance d'un tribunal. Ce droit s’applique aussi si l’entreprise juge nécessaire de devoir protéger ses intérêts, ceux de ses clients ou ceux du grand public, de faire respecter ou d’exécuter les conditions d’utilisation, les ententes et les politiques mises de l’avant sur le site Web

Sites Web des tierces parties

Si vous accédez aux sites « therightbraforyou.com » ou « warnersbras.ca » par l’entremise d’un moteur de recherche ou d’un hyperlien qui se trouve sur le site Web d’une tierce partie, ou si vous vous dirigez vers un autre site par l’entremise d’hyperliens hébergés par le site WARNERS, il est possible que des renseignements à votre sujet ou sur votre session de navigation sur les sites « therightbraforyou.com » ou « warnersbras.ca » soient recueillis par le fournisseur des sites des tierces parties ou par les moteurs de recherche. WARNERS n’est aucunement responsable des méthodes employées par ces tierces parties pour obtenir, se servir ou divulguer les données recueillies. Il est fortement conseillé de parcourir les avis sur la vie privée et la sécurité de ces autres sites (ou des moteurs de recherche) avant de leur confier toute information vous concernant. En tapant directement « therightbraforyou.com » ou « warnersbras.ca » dans le champ d’adresse de votre fureteur, il est possible d’éviter les collectes.

Collecte d’information

WARNERS recueille des données sur les clients en vue d’améliorer leur expérience de magasinage et de les tenir informés sur les produits, les services, les concours, les sondages et les offres promotionnelles de l’entreprise. WARNERS convient de l’importance de maintenir et d’utiliser ces données de façon responsable.

WARNERS recueille des renseignements tels que votre nom, votre adresse électronique, votre adresse postale et votre numéro de téléphone lors de votre adhésion à la liste d’envoi, de votre inscription en tant que membre ou de votre participation à un concours, une offre promotionnelle ou un sondage. WARNERS conserve par ailleurs un registre des produits qui vous intéressent.

Afin de mieux vous servir, l’information confiée est ajoutée à notre base de données sur la clientèle. WARNERS ajoutera votre nom à la liste d’envoi, sauf sur avis contraire de votre part. De temps à autre, il est possible que vous receviez des envois ou des courriels sur nos produits et services, les rabais et les offres promotionnelles que nous offrons et les événements que nous organisons. Si vous préférez ne pas les recevoir, il suffit de cocher la case à cet effet au moment de transmettre vos coordonnées, ou en nous écrivant par la suite à l’adresse électronique « warnersbras@warnaco.com », en prenant soin d’inclure votre nom complet et l’adresse électronique fournie au départ, et en indiquant « prière de ne pas partager ». Vous pouvez aussi vous retirer de notre liste d’envoi à même le site; il suffit d’envoyer un courriel à l’adresse « warnersbras@warnaco.com » en inscrivant dans la fenêtre objet « me désinscrire ».

WARNERS peut jumeler à l’information soumise en ligne des renseignements démographiques de nature publique. Suivant votre consentement, WARNERS utilise cette information croisée pour rehausser et individualiser votre expérience de magasinage, et pour vous informer par courriel ou par envoi postal des produits, services, concours et offres promotionnelles que nous jugeons dignes de votre intérêt.

Option de non-réception

Chaque fois que vous souscrivez à l’un de nos services, que vous commandez un article en ligne, que vous prenez part à un concours ou à un sondage, ou que vous vous prévalez d’une offre promotionnelle, l’option de non-réception des envois postaux ou courriels peut être activée. Conformément à notre politique de confidentialité, bien que nous ne partagions l’information que nous détenons, y compris les données personnelles, qu’avec certaines entreprises triées sur le volet offrant des produits et services dignes de votre intérêt, si l’option de non-réception n’a pas été activée lors de votre visite et que vous désirez ne plus recevoir ces envois, veuillez cliquer ici pour nous acheminer un message pour retirer votre nom de la liste. Prenez soin d’inclure votre nom complet et l’adresse électronique fournie au départ, et d’indiquer « aucun envoi ».

Si vous ne désirez plus recevoir d’envois ou de courriels de tierces parties, veuillez nous envoyer un message à l’adresse « warnersbras@warnaco.com ». Prenez soin d’inclure votre nom complet, votre adresse postale, votre adresse électronique et l’étiquette d’envoi d’une commande reçue ou d’un envoi postal précédent dans la mesure du possible, et précisez que vous désirez ne plus recevoir d’envois de la part des tierces parties.

Témoins

Les témoins sont des fichiers textes qui se logent dans le fureteur de votre ordinateur pour stocker vos préférences. WARNERS utilise des témoins dans le but de rehausser votre expérience de navigation sur le site, pour mieux comprendre l’utilisation qui en est faite et pour améliorer le contenu et les offres proposées. Par exemple, WARNERS peut utiliser des témoins pour vous accueillir par votre nom lorsque vous revenez sur le site, pour sauvegarder le mot de passe que vous utilisez pour accéder à certaines parties du site et pour que vous puissiez utiliser les paniers pour entasser les articles qui vous intéressent. WARNERS peut également utiliser des témoins afin de vous proposer des produits, des programmes ou des services. Vous pouvez refuser d’héberger les témoins et les désactiver dans votre fureteur; sachez cependant qu’en ce cas certaines pages du site peuvent ne pas être entièrement fonctionnelles. Afin de maximiser votre expérience sur les sites « therightbraforyou.com » et « warnersbras.ca », nous vous conseillons de ne pas désactiver les témoins.

Vie privée des enfants

Nous ne recueillons aucune information personnelle sur les visiteurs que nous savons être âgés de moins de 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne naviguez sur le site qu’avec la permission d’un parent, d’un tuteur et ne soumettez aucune information vous concernant.

Pour nous joindre

Pour toute question au sujet de notre politique de confidentialité, de notre façon de traiter l’information recueillie, de nos procédures sur les sites Web, ou de nos interactions en ligne avec la clientèle, nous vous invitons à nous joindre en écrivant à l’adresse WARNERS c/o Marketing Team 539 King St. West, Suite 200. Toronto, ON. M5V 1M1, ou à l’adresse électronique warnersbras@warnaco.com. Vous pouvez demander d’accéder à l’information vous concernant, pour apporter toute modification à celle-ci ou pour la mettre à jour en nous joignant de la façon décrite ci-dessus.

Dernière mise à jour : février 2009.